.
Η Δάφνις και Χλόη είναι βουβή ταινία του 1931 βασισμένη στο ομώνυμο ειδύλλιο του Λόγγου (3ος αι π.Χ) σε σενάριο και σκηνοθεσία του Ορέστη Λάσκου.
Υπόθεση
Ο Δάφνις και η Χλόη, δυο μικροί βοσκοί, μεγαλώνουν μαζί στα βουνά της αρχαίας Λέσβου. Με τον ερχομό της εφηβείας, η αφύπνιση των ερωτικών ενστίκτων, πιο έντονη στην περίπτωση της Χλόης, προκαλεί αμηχανία και ταραχή στα δυο παιδιά, που δεν ξέρουν πώς να απαντήσουν στο κάλεσμα της σάρκας. Ένας νεαρός πρίγκιπας πολιορκεί επίμονα τη Χλόη κι αποπειράται να τη βιάσει, αλλά τελικά η Χλόη σώζεται από τον Δάφνι, ο οποίος επεμβαίνει βίαια. Ο Δάφνις συλλαμβάνεται και καταδικάζεται σε μαστίγωση μέχρι θανάτου, όμως την τελευταία στιγμή αποκαλύπτεται ότι ο νεαρός βοσκός, που είχε εγκαταλειφθεί βρέφος στο δάσος, ανήκει σε οικογένεια ευγενών. O Δάφνις ζητά να παντρευτεί την αγαπημένη του, αλλά τώρα ορθώνονται νέα ταξικά εμπόδια, ώς την τελική αποκάλυψη ότι και η Χλόη έχει ευγενική καταγωγή. Οι δυο νέοι είναι πια ελεύθεροι να εκφράσουν τον έρωτά τους.
Παρατηρήσεις
Η ταινία αυτή του Λάσκου παρουσιάζει μια σειρά από πρωτιές: κινεί το φακό του κατά την λήψη όταν ο φακός συνηθίζεται να μένει σταθερός την εποχή εκείνη. Πρόκειται για τη σκηνή των νυμφών που γυρίζεται στη Λίμνη Βουλιαγμένης. Χρησιμοποιεί το λεγόμενο παγχρωματικό φιλμ, το οποίο δίνει πολλές αποχρώσεις του ασπρόμαυρου. Σε αντίθεση με το ορθοχρωματικό φιλμ της εποχής που έδινε απόχρωση άσπρο-μαύρο σκέτα. Και τέλος, πρώτος από κάθε άλλο Ευρωπαίο σκηνοθέτη εμφανίζει του ηθοποιούς του γυμνούς.[1] Οι ηθοποιοί είναι ερασιτέχνες και το μεγαλύτερό της μέρος γυρίζεται στη Λέσβο. Μετά την προβολή της η ταινία εξαφανίζεται και κάποιες κόπιες της βρίσκονται στις Η.Π.Α.,γι΄αυτό κι έχουμε κι αγγλικούς υπότιτλους σε καποία σημεία της. Γενικά η ταινία παραμένει πιστή στο αρχαίο έργο καθώς αποτελεί κατά λέξη μετάφραση του πρωτοτύπου. Το βουκολικό τοπίο αναπαριστάνεται πιστά και οι ήρωες είναι αρχαιοπρεπώς ντυμένοι. Όμως έχουμε και αποκλίσεις: δεν αναφέρει την επιδρομή των ληστών και των Μηθυμναίων, λόγω υψηλού κόστους.[2]
Παραπομπές
↑ Γιώργης Γιατρομανωλάκης, Δύο κινηματογραφικές εκδοχές των ποιμενικών, στο:Επιστημονικό συμπόσιο, Οι χρήσεις της αρχαιότητας από το νέο Ελληνισμό, εκδ. Εταιρεία Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενικής Παιδείας-Σχολή Μωραΐτη, Αθήνα, 2002, σελ.199
↑ Γιώργης Γιατρομανωλάκης, Δύο κινηματογραφικές εκδοχές των ποιμενικών, στο:Επιστημονικό συμπόσιο, Οι χρήσεις της αρχαιότητας από το νέο Ελληνισμό, εκδ. Εταιρεία Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενικής Παιδείας-Σχολή Μωραΐτη, Αθήνα, 2002, σελ.204
Σκηνοθεσία | Ορέστης Λάσκος |
---|---|
Παραγωγή | ΑΣΤΡΑ ΦΙΛΜ |
Σενάριο | Ορέστης Λάσκος |
Πρωταγωνιστές | Απόλλων Μαρσύας, Λούση Ματλί, Μαρίκα Ραυτοπούλου, Ιωάννης Αυλωνίτης, Κορίνα, Τίμος Βιτσώρης, Γρηγόρης Γεωργιάδης, Γιάνγκος Λαμπράκης, Κώστας Παλαιολόγος, Μαρίκα Ξανθάκη |
Πρώτη προβολή | 27 Ιουνίου 1931 |
Μουσική | Άγις Αστεριάδης |
Διάρκεια | 68 λεπτά |
Γλώσσα | ελληνικά |
Σελίδα IMDb | |
Σελίδα Cine.gr |
Πηγές
Γιώργης Γιατρομανωλάκης, Δύο κινηματογραφικές εκδοχές των ποιμενικών, στο:Επιστημονικό συμπόσιο, Οι χρήσεις της αρχαιότητας από το νέο Ελληνισμό, εκδ. Εταιρεία Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενικής Παιδείας-Σχολή Μωραΐτη, Αθήνα, 2002, σελ.197-207
Βιβλιογραφία
Ελίζα-Αννα Δελβερούδη,Ορέστη Λάσκου, Δάφνις και Χλόη. Μια κινηματογραφική διασκευή του Μεσοπολέμου", Τα Ιστορικά, τ. 18, τχ. 34 (2001), σ. 167-196.
Hellenica World - Scientific Library
Από τη ελληνική Βικιπαίδεια http://el.wikipedia.org . Όλα τα κείμενα είναι διαθέσιμα υπό την GNU Free Documentation License