Η ταινία Ο Άνθρωπος από τη Γαλλία (Πρωτότυπος τίτλος: The French Connection) είναι αστυνομική περιπέτεια, σε σκηνοθεσία του Γουίλιαμ Φρίντκιν με παραγωγό τον Φίλιπ Ντ' Άντονι και πρωταγωνιστές τους Τζιν Χάκμαν, Ρόι Σάιντερ και Φερνάντο Ρέι. Η ταινία αποτελεί κινηματογραφική προσαρμογή του ομότιτλου βιβλίου του Ρόμπιν Μουρ, με θέμα την εξάρθρωση σπείρας ναρκωτικών από τους αστυνομικούς Έντι Ίγκαν και Σόνι Γκρόσο, οι οποίοι κάνουν σύντομο πέρασμα στην ταινία.
Η ταινία προτάθηκε για οκτώ (8) Βραβεία Όσκαρ και κέρδισε πέντε (5), ανάμεσά τους και Βραβείο Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας.
Θεωρείται μέχρι και σήμερα ως μια από τις σημαντικότες αμερικανικές ταινίες όλων τον εποχών και το Αμερικανικό Ινστιτούτο Κινηματογράφου την κατέταξε στην 70η θέση στη λίστα με 100 αριστουργήματα του αμερικανικού κινηματογράφου[3], ενώ το 2005 η ταινία επελέγη από τη Βιβλιοθήκη του Αμερικάνικου Κογκρέσου ως τμήμα του Εθνικού Μητρώου Κινηματογράφου ως πολιτιστικά, ιστορικά και αισθητικά σημαντική. Το ύφος της ταινίας επηρέασε σε μεγάλο βαθμό τους Αμερικανούς σκηνοθέτες της γενιάς του '70 και καθόρισε το είδος των ταινιών που επρόκειτο να κάνουν επιτυχία κατά τη δεκαετία του '70.
Υπόθεση
Δυο σκληροτράχηλοι αστυνομικοί της Νέας Υόρκης, ο Τζίμι Ποπάι Ντόιλ (Τζιν Χάκμαν) και ο Μπάντι Κλάουντι Ρούσσο (Ρόι Σάιντερ), προσπαθούν να σταματήσουν μια σπείρα εμπόρων ναρκωτικών, η οποία διακινεί ηρωίνη από τη Γαλλία. Οι μέθοδοι του Ντόιλ, που είναι αποτελεσματικός στη δουλειά του, είναι αμφιλεγόμενες και σε πολλές περιπτώσεις αγγίζουν την παρανομία. Ο Αλέν Σαρνιέ (Φερνάντο Ρέι) εγκέφαλος της σπείρας των ναρκωτικών, είναι αντιθέτως αβρός και ευγενικός. Οι έρευνες των δυο αστυνομικών ξεκινούν μετά τη δολοφονία ενός αστυνομικού, που προσπαθεί να ξεσκεπάσει τα μέλη της σπείρας, στη Μασσαλία από τον εκτελεστή της σπείρας του Σαρνιέ, Πιερ Νικολί (Μαρσέλ Μποτζούφι). Ο Σαρνιέ σχεδιάζει να κρύψει φορτίο ηρωίνης αξίας 32 εκατομμυρίων δολαρίων στο αυτοκίνητο ενός στενού του φίλου, του τηλεπαρουσιαστή Ανρί Ντεβερώ (Φρεντερίκ Ντε Πασκάλ), ο οποίος πρόκειται να αναχωρήσει για τις Η.Π.Α. Οι δυο αστυνομικοί γίνονται μάρτυρες μιας συναλλαγής ναρκωτικών σε ένα κακόφημο μπαρ της Νέας Υόρκης και συλλαμβάνουν τον ιδιοκτήτη του, ο οποίος τραυματίζει τον Κλάουντι στο χέρι. Ο ιδιοκτήτης του μπαρ πέφτει θύμα ξυλοδαρμού από τους αστυνομικούς και αποκαλύπτει το όνομα του συνδέσμου του. Οι αποκαλύψεις του άνδρα οδηγούν τους δυο αστυνομικούς στο μπαρ Κοπακαμπάνα, του οποίου ο ιδιοκτήτης Σαλβατόρε Μπόκα (Τόνι Λο Μπιάνκο) και η σύζυγός του Άντζι (Αρλίν Φάρμπερ) διασκεδάζουν μέλη της μαφίας που έχουν σχέση με ναρκωτικά. Μετά από έρευνες οι Ποπάι και Κλάουντι ανακαλύπτουν ότι το ζευγάρι έχει βεβαρυμένο ποινικό μητρώο. Ανακαλύπτουν επίσης τη σχέση του ζευγαριού με το δικηγόρο Τζόελ Γουάινστοκ (Χάρολντ Γκάρι) που έχει συνδέσμους με τον κόσμο των ναρκωτικών. Οι έρευνες συνεχίζονται και οι αστυνομία τοποθετεί κριούς στα τηλέφωνα του ζευγαρίου, ενώ στην έρευνα συμμετέχει και ο ομοσποδιακός πράκτορας Μάλντερινγκ που αντιπαθεί τον Ποπάι. Παράλληλα ο Σαρνιέ που βρίσκεται στη Νέα Υόρκη ετοιμάζεται για συναλλαγή με το ζεύγος Μπόκα και ανακαλύπτει ότι παρακολουθείται από τους άνδρες του Ποπάι. Ο εκτελεστής του Σαρνιέ αποπειράται να δολοφονήσει τον Ποπάι, αλλά αποτυγχάνει και τότε ξεκινάει ένα άγριο ανθρωποκυνηγητό στους δρόμους της Νέας Υόρκης.
Ηθοποιοί και Χαρακτήρες
Τζιν Χάκμαν ως Ντετέκτιβ Τζίμι Ντόιλ
Φερνάντο Ρέι ως Αλαίν Σαρνιέ
Ρόι Σάιντερ ως Ντετέκτιβ Μπάντι Ρούσο
Τόνυ Λο Μπιάνκο ως Σαλβατόρε Σαλ Μπόκα
Βραβεία
Η ταινία έλαβε την εύνοια των κριτικών και θεωρούνταν ως ένα από τα κύρια φαβορί για την κούρσα των Όσκαρ του 1971, έχοντας ως μεγαλύτερούς της αντιπάλους Το Κουρδιστό Πορτοκάλι (A Clockwork Orange) του Στάνλεϊ Κιούμπρικ και το Η Τελευταία Παράσταση (The Last Picture Show) του Πίτερ Μπογκντάνοβιτς. Έλαβε 8 υποψηφιότητες για Όσκαρ και κέρδισε 5 μεταξύ των οποίων και Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας[4][5]. Ο σκηνοθέτης Γουίλιαμ Φρίντκιν κατάφερε να υπερισχύσει των Στάνλεϊ Κιούμπρικ, Πίτερ Μπογκντάνοβιτς, Νόρμαν Τζούισον και Τζον Σλέσιντζερ και να γίνει ο δεύτερος νεώτερος σε ηλικία σκηνοθέτης που έλαβε το Όσκαρ Σκηνοθεσίας. Ο Τζιν Χάκμαν που είχε προταθεί για Όσκαρ Β' Ανδρικού Ρόλου το 1967 για τη συμμετοχή του στην ταινία του Άρθουρ Πεν Μπόνι και Κλάιντ (Bonnie and Clyde) έλαβε το Όσκαρ Α' Ανδρικού Ρόλου και καθιερώθηκε ως ηθοποιός. Έπληκτος ο ηθοποιός ανέβηκε στη σκηνή για να παραλάβει το βραβείο του και κοίταξε το φάκελο με το όνομα φωνάζοντας Γράφει όντως το όνομά μου;. Έπειτα εκμυστηρεύτηκε ότι είχε σκοπό να αποσυρθεί από την υποκριτική και ότι ήταν ο σκηνοθέτης Γουίλιαμ Φρίντκιν εκείνος που τον έπεισε να αναλάβει το ρόλο του Ποπάι, τον οποίο αρχικά σκεφτόταν να απορρίψει λόγω του γεγονότος ότι δεν του ήταν συμπαθής ο χαρακτήρας τον οποίο καλούνταν να υποδυθεί. Η ταινία βραβεύτηκε επίσης για το μοντάζ και το διασκευασμένο σενάριο.
Βραβεία Ακαδημίας Κινηματογράφου (Όσκαρ)
Βράβευση:
Καλύτερης Ταινίας – Φίλιπ Ντ' Άντονι
Σκηνοθεσίας – Γουίλιαμ Φρίντκιν
Α' Ανδρικού Ρόλου - Τζιν Χάκμαν
Διασκευασμένου Σεναρίου – Έρνεστ Τάιντιμαν
Μοντάζ - Τζέραλντ Μπι Γκρίνμπεργκ
Υποψηφιότητα:
Β' Ανδρικού Ρόλου - Ρόι Σάιντερ
Φωτογραφίας - Όουεν Ρόιζμαν
Ήχου - Θίοντορ Σόντερμπεργκ & Κρίστοφερ Νιούμαν
Άλλα Βραβεία:
Χρυσές Σφαίρες
Καλύτερη Δραματική Ταινία
Καλύτερης Σκηνοθεσίας - Γουίλιαμ Φρίντκιν
Ανδρικής Ερμηνείας σε Δράμα - Τζιν Χάκμαν
Βραβεία BAFTA
Καλύτερος Ηθοποιός - Τζιν Χάκμαν
Καλύτερο Μοντάζ - Τζέραλντ Μπι Γκρίνμπεργκ
Παραπομπές
«The French Connection, Box Office Information». Box Office Mojo. Ανακτήθηκε στις January 29, 2012.
Solomon, Aubrey (1989). Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History. Lanham, Maryland: Scarecrow Press, p. 167, ISBN 978-0-8108-4244-1.
http://www.afi.com/100years/movies.aspx
«The 44th Academy Awards (1972) Nominees and Winners». oscars.org. Ανακτήθηκε στις 2011-08-27.
Awards for The French Connection στην IMDb
Εξωτερικοί σύνδεσμοι
Ο Άνθρωπος από τη Γαλλία στο IMDb
Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας
1927/28–1940
Wings / Τα Φτερά (1927/28) The Broadway Melody / Η Μελωδία του Μπρόντγουεϊ (1928/29) All Quiet on the Western Front / Ουδέν νεώτερον από το δυτικό μέτωπο (1929/30) Cimarron / Σίμαρον (1930/31) Grand Hotel / Γκραντ Οτέλ (1931/32) Cavalcade / Καβαλκάντι (1932/33) It Happened One Night / Συνέβη μια νύχτα (1934) Mutiny on the Bounty / Ναυτική Ανταρσία (1935) The Great Ziegfeld / Ο μέγας Ζίγκφελντ (1936) The Life of Emile Zola / Η Ζωή του Εμίλ Ζολά (1937) You Can't Take It With You / Δε θα τα πάρεις μαζί σου (1938) Gone with the Wind / Όσα παίρνει ο Άνεμος (1939) Rebecca / Ρεβέκκα (1940)
1941–1960
How Green Was My Valley / Η κοιλάδα της κατάρας (1941) Mrs. Miniver / Κυρία Μίνιβερ (1942) Casablanca / Καζαμπλάνκα (1943) Going My Way / Ο Δρόμος της Αγάπης (1944) The Lost Weekend / Το Χαμένο Σαββατοκύριακο (1945) The Best Years of Our Lives / Τα καλύτερα χρόνια της ζωής μας (1946) Gentleman's Agreement / Συμφωνία Κυρίων (1947) Hamlet / Άμλετ (1948) All the King's Men / Όλοι οι Άνθρωποι του Βασιλιά (1949) All About Eve / Όλα για την Εύα (1950) An American in Paris / Ένας Αμερικανός στο Παρίσι (1951) The Greatest Show on Earth / Το Όγδοο Θαύμα (1952) From Here to Eternity / Όσο υπάρχουν άνθρωποι (1953) On the Waterfront / Το λιμάνι της αγωνίας (1954) Marty / Μάρτι (1955) Around the World in 80 Days / Ο γύρος του κόσμου σε 80 μέρες (1956) The Bridge on the River Kwai / Η Γέφυρα του Ποταμού Κβάι (1957) Gigi / Ζιζί (1958) Ben-Hur / Μπεν Χουρ (1959) The Apartment / Η Γκαρσονιέρα (1960)
1961–1980
West Side Story / Γουέστ Σάιντ Στόρι (1961) Lawrence of Arabia / Ο Λόρενς της Αραβίας (1962) Tom Jones / Τομ Τζόουνς (1963) My Fair Lady / Ωραία μου Κυρία (1964) The Sound of Music / Η Μελωδία της Ευτυχίας (1965) A Man for All Seasons / Ένας άνθρωπος για όλες τις εποχές (1966) In the Heat of the Night / Η Ιστορία ενός Εγκλήματος (1967) Oliver! / Όλιβερ! (1968) Midnight Cowboy / Ο Καουμπόι του Μεσονυχτίου (1969) Patton / Πάττον, ο θρύλος της Νορμανδίας (1970) The French Connection / Ο Άνθρωπος από τη Γαλλία (1971) The Godfather / Ο Νονός (1972) The Sting / Το Κεντρί (1973) The Godfather Part II / Ο Νονός ΙΙ (1974) One Flew Over the Cuckoo's Nest / Στη Φωλιά του Κούκου (1975) Rocky / Ρόκι: Τα χρυσά Γάντια (1976) Annie Hall / Ο Νευρικός Εραστής (1977) The Deer Hunter / Ο Ελαφοκυνηγός (1978) Kramer vs. Kramer / Κράμερ εναντίον Κράμερ (1979) Ordinary People / Συνηθισμένοι Άνθρωποι (1980)
1981–2000
Chariots of Fire / Οι Δρόμοι της Φωτιάς (1981) Gandhi / Γκάντι (1982) Terms of Endearment / Σχέσεις Στοργής (1983) Amadeus / Αμαντέους (1984) Out of Africa / Πέρα από την Αφρική (1985) Platoon / Πλατούν (1986) The Last Emperor / Ο Τελευταίος Αυτοκράτορας (1987) Rain Man / Ο Άνθρωπος της Βροχής (1988) Driving Miss Daisy / Ο σοφέρ της κυρίας Ντέιζι (1989) Dances with Wolves / Χορεύοντας με τους Λύκους (1990) The Silence of the Lambs / Η Σιωπή των Αμνών (1991) Unforgiven / Οι Ασυγχώρητοι (1992) Schindler's List / Η Λίστα του Σίντλερ (1993) Forrest Gump / Φόρεστ Γκαμπ (1994) Braveheart (1995) The English Patient / Ο Άγγλος Ασθενής (1996) Titanic / Τιτανικός (1997) Shakespeare in Love / Ερωτευμένος Σαίξπηρ (1998) American Beauty (1999) Gladiator / Μονομάχος (2000)
2001–σήμερα
A Beautiful Mind / Ένας Υπέροχος Άνθρωπος (2001) Chicago / Σικάγο (2002) The Lord of the Rings: The Return of the King / Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών: Η Επιστροφή του Βασιλιά (2003) Million Dollar Baby (2004) Crash (2005) The Departed / Ο Πληροφοριοδότης (2006) No Country for Old Men / Καμιά πατρίδα για τους μελλοθάνατους (2007) Slumdog Millionaire (2008) The Hurt Locker (2009) The King's Speech / Ο Λόγος του Βασιλιά (2010) The Artist (2011) Argo / Επιχείρηση: Argo (2012) 12 Years a Slave / 12 Χρόνια Σκλάβος (2013) Birdman / Birdman ή Η Απρόσμενη Αρετή της Αφέλειας (2014) Spotlight / Spotlight: Όλα στο Φως (2015) Moonlight (2016) The Shape of Water / Η Μορφή του Νερού (2017)
Εγκυκλοπαίδεια Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής
Hellenica World - Scientific Library
Από τη ελληνική Βικιπαίδεια http://el.wikipedia.org . Όλα τα κείμενα είναι διαθέσιμα υπό την GNU Free Documentation License