Η ταινία Η Εξομολόγηση (αγγλ. I Confess) είναι ψυχολογικό δράμα του 1953, σε σκηνοθεσία Άλφρεντ Χίτσκοκ. Πρωταγωνιστες της ταινίας είναι ο Μοντγκόμερι Κλιφτ στο ρόλο του αιδεσιμότατου Μάικλ Λόγκαν, η Αν Μπάξτερ στο ρόλο της Ρουθ Γκράνφορντ και ο Καρλ Μάλντεν στο ρόλο του επιθεωρητή Λαρού. Επρόκειται για τη μοναδική ταινία στην οποία συνεργάστηκε με αυτούς τους ηθοποιούς. Οι βιογράφοι του υποστηρίζουν ότι είχε πρόβλημα με τους ηθοποιούς που ερμήνευαν τους ρόλους τους με γνώμονα τη Μέθοδο του Στανισλάφσκι. Το ίδιο πρόβλημα είχε και κατά τη συνεργασία του με τον Πωλ Νιούμαν (επίσης υποστηρικτή της Μεθόδου) μερικά χρόνια αργότερα, όταν οι δυο τους συνεργάστηκαν στην ταινία Το σχισμένο παραπέτασμα (Torn Curtain, 1966).
Ο Φρανσουά Τρυφό αναφέρει στο βιβλίο, που εξέδωσε το 1967 με τις συνεντεύξεις που πήρε από το σκηνοθέτη, ότι η πρώτη επιλογή του Χίτσκοκ για τον ρόλο της Ρουθ ήταν η Ανίτα Μπιόρκ την οποία ειχε πρωτοδεί στην ταινία του Αλφ Σούμπεργκ Μις Τζούλι (Miss Julie, 1951). Όταν όμως η Μπιόρκ έφτασε στο Χόλιγουντ με τον εραστή της και το μωρό τους, οι υπεύθυνοι της εταιρίας Warner επέμειναν να βρει άλλη ηθοποιό. Τη θέση της πήρε η Αν Μπάξτερ.
Η ταινία βασίζεται σε γαλλικό θεατρικό έργο του 1902 με τίτλο Nos Deux Consciences. Ο Χίτσκοκ είδε το θεατρικό κατά τη δεκαετία του '30. Το σενάριο έγραψε ο Τζορτζ Ταμπόρι.
Η ταινία γυρίστηκε εξ ολοκλήρου στο Κεμπέκ του Καναδά.
Υπόθεση
Ο καθολικός ιερέας Μάικλ Λόγκαν (Μοντγκόμερι Κλιφτ), κατηγορείται για τη δολοφονία ενός φημισμένου δικηγόρου. Ο Λόγκαν γνωρίζει τον πραγματικό ένοχο, καθώς ο δράστης του εκμυστηρεύτηκε το έγκλημα στο εξομολογητήριο. Δεσμευμένος από το απόρρητο της εξομολόγησης ο Λόγκαν δεν μπορεί να αποκαλύψει το όνομα του δράστη. Ο δράστης είναι ο Όττο Κέλερ (Ο.Ε. Χάσε), ο νεωκόρος της εκκλησίας του Λόγκαν, ο οποίος φόρεσε τα ράσα του ιερέα προκειμένου να διαπράξει ληστεία στο σπίτι του δικηγόρου, η οποία τον οδήγησε στο έγκλημα. Ο επιθεωρητής της αστυνομίας Λαρού (Καρλ Μάλντεν), επικεντρώνει την έρευνά του στον Λόγκαν, ο οποίος είχε λόγο να διαπράξει το έγκλημα εφόσον ο δικηγόρος εκβίαζε τη Ρουθ Γκράνφορντ (Αν Μπάνκροφτ), σύζυγο διακεκριμένου πολιτικού, ότι θα αποκάλυπτε στον τύπο τη σχέση της με τον Λόγκαν πριν εκείνος ασπαστεί τον κλήρο. Ο Λόγκαν συλλαμβάνεται και περνάει από δίκη, αλλά παραμένει πιστός στις αρχές του και δεν αποκαλύπτει το όνομα του πραγματικού δολοφόνου.
Πληροφορίες Παραγωγής
Η προετοιμασία της παραγωγής της συγκεκριμένης ταινίας, διήρκεσε περισσότερο χρόνο από κάθε άλλη του σκηνοθέτη. Κατά τη διάρκεια 8 περίπου χρόνων, ο Χίτσκοκ είχε αλλάξει 12 σεναριογράφους. Ο σκηνοθέτης απείχε από τα κινηματογραφικά δρώμενα για ένα χρόνο μετά την ολοκλήρωση της ταινίας Ο Άγνωστος του Εξπρές (Strangers on a Train) κι εφόσον ακολούθησε ο γάμος της κόρης του Πατρίσια το 1952. Έτσι στο τέλος του 1952 ήταν έτοιμος να ξεκινήσει τα γυρίσματα της καινούργιας του ταινίας. Το αρχικό σενάριο της Εξομολόγησης διηγούταν το σκανδαλώδες ειδύλλιο ενός κληρικού με μια γυναίκα, με την οποία αποκτά παιδί, ενώ στο τέλος της ταινίας εκτελείται. Οι υπεύθυνοι της εταιρίας Warner όμως φοβούνταν αρνητικές αντιδράσεις και τον ανάγκασαν να αφαιρέσει αυτό το μέρος του σεναρίου[1].
Τα γυρίσματα στο Κεμπέκ διήρκεσαν 2 μήνες κι ο Χίτσκοκ γύρισε την ταινία σε εκκλησίες της πόλης. Όταν η επισκοπή της περιοχής διάβασε το σενάριο του Τζορτζ Ταμπόρι, εξέφρασε αντιρρήσεις πάνω στην εκτέλεση του Λόγκαν στο τέλος της ταινίας, έτσι ο Χίτσκοκ ζήτησε από τον Ταμπόρι να αλλάξει το τέλος του σεναρίου. Ο Ταμπόρι αρνήθηκε κι ο Χίτσκοκ προσέλαβε τον Γουίλιαμ Άρτσιμπαλντ για να το ξαναγράψει[2].
Ο Χίτσκοκ δημιουργούσε σχέδια πάνω στην εκτέλεση κάθε σκηνής κι απογοητεύτηκε, εφόσον δεν μπορούσε να καταλάβει τη τεχνική της Μεθόδου την οποία χρησιμοποιούσε ο Μοντγκόμερι Κλιφτ για να υποδυθεί το ρόλο του. Ο Κλιφτ σε πολλές περιπτώσεις δεν ήταν σε θέση να εκτελέσει τη σκηνή όπως ακριβώς ήθελε ο Χίτσκοκ κάτι το οποίο εξόργισε το σκηνοθέτη[3].
Αποδοχή
Η προβολή της ταινίας απαγορεύτηκε στην Ιρλανδία, εφόσον παρουσίαζε έναν καθολικό ιερέα να έχει σχέση με γυναίκα (παρά το γεγονός ότι η σχέση υπήρξε πριν γίνει ιερέας))[4].
Η ταινία παρουσιάστηκε επίσης στο Φεστιβάλ των Καννών το 1953[5].
Σύμφωνα με τον σκηνοθέτη Πίτερ Μπογκντάνοβιτς, η ταινία ήταν μια από της αγαπημένες των εκπροσώπων του γαλλικού Νέου Κύματος της δεκαετίας του '60[6].
Ο κριτικός κινηματογράφου και ιερέας, Πίτερ Μαλόουν, χαρακτήρισε την ταινία ως την πιο θρησκευτική από τις ταινίες του Χίτσκοκ[7].
Η ταινία έκανε εισπράξεις 2.000.000 δολαρίων στις Η.Π.Α.[8]
Παραπομπές
Patrick McGilligan, Alfred Hitchcock: A Life in Darkness and Light (2002) via Google Books
LaGuardia, Robert (1977). Monty: A Biography of Montgomery Clift. New York, Avon Books. ISBN 0877951551 (paperback edition). p. 98.
LaGuardia, p. 99.
IrishFilm website
«Festival de Cannes: I Confess». festival-cannes.com. Ανακτήθηκε στις 2009-01-22.
Hitchcock's Confession: A Look at "I Confess", featurette included on the I Confess DVD
Gray, Sadie. The Times. http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/faith/article4686649.ece.
'The Top Box Office Hits of 1953', Variety, January 13, 1954
Εξωτερικοί Σύνδεσμοι
Η ταινία στο imdb
Η ταινία στο cine.gr
Άλφρεντ Χίτσκοκ
Φιλμογραφία Cameos Βραβεύσεις και υποψηφιότητες
Ταινίες
Βωβές ταινίες
Ο Κήπος των Ηδονών (1925) Ο Αετός του Βουνού (1927) Ο Ενοικιαστής (1927) Το Ρινγκ (1927) Κατήφορος (1927) Η γυναίκα του αγρότη (1928) Εύκολη αρετή (1928) Η Πριγκίπισσα της Σαμπάνιας (1928) Εξιλέωσις Δικαίου (1929)
Βρετανικές ομιλούσες ταινίες
Σκότωσα για την Τιμή μου (1929) Η Ήρα και το παγόνι (1930) Έγκλημα (1930) Elstree Calling (1930, συν-σκηνοθεσία) Το παιχνίδι της σάρκας (1931) Mary (1931) Περιπέτειες Νεόπλουτων (1931) Νούμερο δεκαεπτά (1932) Lord Camber's Ladies (1932, μόνο παραγωγή) Βιεννέζικα βαλς (1934) Ο άνθρωπος που ήξερε πολλά (1934) Τα 39 σκαλοπάτια (1935) Μυστικός πράκτωρ (1936) Σαμποτάζ (1936) Νέος και αθώος (1937) Η Κυρία Εξαφανίζεται (1938) Η Ταβέρνα της Τζαμάικα (1939)
Χόλλυγουντ και κατοπινές
Ρεβέκκα (1940) Πριν από τη Θύελλα (1940) Δε σε Θέλω πια (1941) Υποψίες (1941) Σαμποτέρ (1942) Η Σκιά της Αμφιβολίας (1943) Στον ίσκιο του θανάτου (1944) Νύχτα Αγωνίας (1945) Υπόθεση Νοτόριους (1946) Υπόθεση Παραντάιν (1947) Ο Βρόχος (1948) Στον Αστερισμό του Αιγόκερω (1949) Πονεμένο Ρομάντζο (1950) Ο Άγνωστος του Εξπρές (1951) Η Εξομολόγηση (1953) Τηλεφωνήσατε Ασφάλεια Αμέσου Δράσεως (1954) Σιωπηλός Μάρτυς (1954) Το Κυνήγι του Κλέφτη (1955) Ποιος σκότωσε το Χάρι; (1955) Ο Άνθρωπος που Γνώριζε Πολλά (1956) 13 Εγκλήματα Ζητούν Ένοχο (1956) Δεσμώτης του Ιλίγγου (1958) Στη σκιά των τεσσάρων γιγάντων (1959) Ψυχώ (1960) Τα Πουλιά (1963) Μάρνι (1964) Το σχισμένο παραπέτασμα (1966) Τοπάζ (1969) Φρενίτις (1972) Οικογενειακή συνωμοσία (1976)
Μικρού Μήκους
Always Tell Your Wife An Elastic Affair Περιπέτεια στη Μαδαγασκάρη Καλό ταξίδι The Fighting Generation
Ντοκιμαντέρ
German Concentration Camps Factual Survey
Σχετικά με τον Χίτσκοκ
Hitchcockian Alfred Hitchcock Presents
1985 αναβίωση
Alfred Hitchcock Edition Clue Alfred Hitchcock's Mystery Magazine Alfred Hitchcock's Anthology Transatlantic Pictures High Anxiety Αριθμός 13 The Blackguard Alfred Hitchcock and the Making of Psycho Χίτσκοκ The Girl
Κινηματογράφος, Ηθοποιοί, Σκηνοθέτες, Ταινίες
Εγκυκλοπαίδεια Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής
Hellenica World - Scientific Library
Από τη ελληνική Βικιπαίδεια http://el.wikipedia.org . Όλα τα κείμενα είναι διαθέσιμα υπό την GNU Free Documentation License
