.
Αράνκα ήταν ναυτικό κέλευσμα της εποχής των γαλέρων. Η λέξη είναι ισπανικής καταγωγής (προστακτική του arrancar=επιταχύνω).
Το κέλευσμα αυτό δίνονταν από τον Κόμητα ρεάλ, επαναλαμβανόταν από τους αργουζίνους και εκτελούταν από το τσούρμο (=πλήρωμα) της γαλέρας. Δίνονταν ακριβώς τη στιγμή της εφόρμησης προς «εμβολή» με σκοπό τη μεγαλύτερη δυνατή απόδοση ταχύτητας που ισοδυναμούσε με τις περισσότερες "κουπιές" των κωπηλατών σε συντονισμένο χρόνο και ρυθμό. Αν κάποιος κωπηλάτης αργοπορούσε στο γρήγορο αυτό συντονισμό δεχόταν μαστιγώσεις από τον αργουζίνο ή τον βοηθό του.
Στις περισσότερες αναφορές από τη ζωή των πληρωμάτων σ΄ αυτά τα πλοία, τα λεγόμενα και κάτεργα, αυτές οι μαστιγώσεις, από τις οποίες και μάτωναν οι γυμνές ράχες των κωπηλατών, αποτελούσαν και τον ρυθμό της αράνκα!
Hellenica World - Scientific Library
Από τη ελληνική Βικιπαίδεια http://el.wikipedia.org . Όλα τα κείμενα είναι διαθέσιμα υπό την GNU Free Documentation License