Γενική Επισκόπηση

Ιστορικό Έκδοσης

Τα βιβλία έχουν αναγνώστες όλων των ηλικιών. Η Τζ. Κ. Ρόουλινγκ δήλωσε πως δεν είχε κάποια ηλικιακή ομάδα στο νου της όταν ξεκίνησε να γράφει τον Χάρι Πότερ, οι εκδότες της όμως, αρχικά είχαν εστιάσει την πώληση των βιβλίων στο αναγνωστικό κοινό μεταξύ 8 και 15 ετών. Πρόσφατα τα βιβλία ξεκίνησαν να τυπώνονται σε δύο εκδόσεις, μία με το πρωτότυπο "παιδικό" εξώφυλλο, και μία με εξώφυλλο που στοχεύει σε αναγνωστικό κοινό μεγαλύτερων ηλικιών. Επιπλέον, καθώς η σειρά προχωρά, η γραφή της Ρόουλινγκ εξελίσσεται και το περιεχόμενο των βιβλίων ωριμάζει καθώς ο βασικός χαρακτήρας, ο Χάρι Πότερ, μεγαλώνει. Για παράδειγμα, σε μεταγενέστερα βιβλία, διαπραγματεύονται οι σχέσεις ως ζήτημα της ζωής ενός εφήβου. Έτσι, το αναγνωστικό κοινό των βιβλίων μεγαλώνει σε ηλικία καθώς η σειρά προχωράει.

Το πρώτο βιβλίο εκδόθηκε στο Ηνωμένο Βασίλειο από την Bloomsbury Publishing Plc, μία σχετικά μικρή εκδοτική εταιρία, τον Ιούλιο του 1997. Η αρχική του επιτυχία βασίστηκε σε μερικές καλές κριτικές και σε "από στόμα σε στόμα διαφήμιση". Σε όλα τα πρώτα τρία βιβλία, Ο Χάρι Πότερ και η Φιλοσοφική Λίθος, Ο Χάρι Πότερ και η Κάμαρα με τα Μυστικά και Ο Χάρι Πότερ και ο Αιχμάλωτος του Αζκαμπάν, απονεμήθηκε το βραβείο Nestlé Smarties Book Prize για το αναγνωστικό κοινό ηλικίας μεταξύ 9 και 11 ετών. Μέχρι την έκδοση του τέταρτου βιβλίου Ο Χάρι Πότερ και το Κύπελλο της Φωτιάς, το 2000, η σειρά είχε γίνει πολύ δημοφιλής και είχε αποκτήσει μεγάλη δημοσιότητα από τον τύπο, ασυνήθιστη για νέα βιβλία. Περίπου την ίδια εποχή η Warner Brothers ξεκίνησε να εργάζεται σε σειρά ταινιών που βασίζεται στα βιβλία. Το γεγονός ότι μία τόσο μεγάλη κοινοπραξία παραγωγής ταινιών ασχολήθηκε με τη σειρά, μεγιστοποίησε την αξία πώλησης των προϊόντων που σχετίζονταν με τον Χάρι Πότερ. Η πρώτη ταινία, κυκλοφόρησε το 2001 και συνοδεύτηκε από βιντεοπαιχνίδια και άλλα προϊόντα που φέρουν λογότυπα και αναγνωριστικά της.

Η προβολή και έμμεση διαφήμιση κλιμακώθηκε με την έκδοση των δύο επόμενων βιβλίων της σειράς Ο Χάρι Πότερ και το Τάγμα του Φοίνικα και Ο Χάρι Πότερ και ο Ημίαιμος Πρίγκηψ, με μεσονύκτια πάρτυ έκδοσης σε εκατοντάδες βιβλιοπωλεία στο Ηνωμένο Βασίλειο, ταυτόχρονες εκδηλώσεις πρώτης παρουσίασης σε περιοχές του αγγλόφωνου κόσμου και μαζικό ενδιαφέρον των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης, που οδήγησαν σε πρωτοφανείς πωλήσεις για την πρώτη ημέρα έκδοσης στο Ηνωμένο Βασίλειο, στις Η.Π.Α. και αλλού. Η σειρά είναι το ίδιο δημοφιλής στον μη-αγγλόφωνο κόσμο μέσω των μεταφράσεων της. Η επιθυμία ανάγνωσης των βιβλίων τη μέρα κυκλοφορίας τους έγινε τόσο μεγάλη από μερικούς αναγνώστες της σειράς, σε σημείο ώστε η αγγλική έκδοση του Τάγματος του Φοίνικα έγινε το πρώτο βιβλίο στα αγγλικά που έφτασε στην κορυφή των πωλήσεων βιβλίων στη Γαλλία.

Σύμφωνα με τη συγγραφέα, ο βασικός χαρακτήρας Χάρι Πότερ, προέκυψε σαν ιδέα καθώς βρισκόταν σε ένα τρένο και ταξίδευε από το Μάντσεστερ στο Λονδίνο το 1991. Τμήματα των βιβλίων λέγεται ότι έχουν γραφτεί σε καφέ στο Εδιμβούργο. Οι πωλήσεις από τα βιβλία, τα δικαιώματα από τις ταινίες και τα επίσημα προϊόντα, έχουν κάνει τη Ρόουλινγκ δισεκατομμυριούχο και τον 620ό πιο πλούσιο άνθρωπο στον κόσμο [1].

Κάθε βιβλίο καταγράφει περίπου έναν χρόνο της ζωής του Χάρι Πότερ στη Σχολή Χόγκουαρτς, όπου μαθαίνει τη χρήση μαγείας και την παρασκευή μαγικών φίλτρων. Ο Χάρι Πότερ επίσης αναγκάζεται να υπερπηδήσει εμπόδια — τόσο σε ζητήματα που αφορούν τις μαγικές ικανότητες, όσο σε κοινωνικά και συναισθηματικά ζητήματα — καθώς προχωρά από την εφηβεία στην ενηλικίωση.

Η Ρόουλινγκ ανακοίνωσε πως έχει σχεδιάσει την έκδοση εφτά βιβλίων, το καθένα εκ των οποίων θα είναι λίγο πιο "σκοτεινό" από το προηγούμενό του καθώς ο Χάρι Πότερ μεγαλώνει και το αντίπαλο δέος του, ο Βόλντεμορτ, αποκτά επιπλέον δυνάμεις. Μέχρι το 2005 έξι βιβλία είχαν εκδοθεί. Το έκτο, Ο Χάρι Πότερ και ο Ημίαιμος Πρίγκηψ, εκδόθηκε στην αγγλική του έκδοση στις 16 Ιουλίου του 2005 και στα ελληνικά στις 25 Νοεμβρίου του 2005. Το έβδομο, Harry Potter and the Deathly Hallows, εκδόθηκε στις 21 Ιουλίου του 2007 στην αγγλική γλώσσα, ενώ στα ελληνικά κυκλοφόρησε στις 3 Νοεμβρίου, με τον τίτλο Ο Χάρι Πότερ και οι Κλήροι του Θανάτου.

Η σειρά

Τα βιβλία

1. Ο Χάρι Πότερ και η Φιλοσοφική Λίθος. Στο Ηνωμένο Βασίλειο: Harry Potter and the Philosopher's Stone Στις Η.Π.Α: Harry Potter and the Sorcerer's Stone
* Χρονική τοποθέτηση ιστορίας: 1981, 1991 έως 1992
* Κυκλοφορία πρώτων αγγλικών εκδόσεων: 26 Ιουνίου, 1997 (UK); 1 Σεπτεμβρίου, 1998 (US)
* Κυκλοφορία ελληνικής έκδοσης: Νοέμβριος 1998
* Πωλήσεις στις Η.Π.Α: 17 Εκατομμύρια αντίτυπα. Εκδοση με σκληρό εξώφυλλο 6.1 Εκατομμύρια αντίτυπα, Χαρτόδετη έκδοση 10.9 Εκατομμύρια αντίτυπα
2. Ο Χάρι Πότερ και η Κάμαρα με τα Μυστικά. Στα αγγλικά: Harry Potter and the Chamber of Secrets
* Χρονική τοποθέτηση ιστορίας: 1943, 1992 έως 1993
* Κυκλοφορία πρώτων αγγλικών εκδόσεων: 2 Ιουλίου, 1998 (UK); 2 Ιουνίου, 1999 (US)
* Κυκλοφορία ελληνικής έκδοσης: Ιούνιος 1999
* Πωλήσεις στις Η.Π.Α: 14.7 εκατομμύρια αντίτυπα. Εκδοση με σκληρό εξώφυλλο 7.3 εκατομμύρια αντίτυπα, Χαρτόδετη έκδοση 7.5 εκατομμύρια αντίτυπα
3. Ο Χάρι Πότερ και ο Αιχμάλωτος του Αζκαμπάν. Στα αγγλικά: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
* Χρονική τοποθέτηση ιστορίας: 1993 έως 1994
* Κυκλοφορία πρώτων αγγλικών εκδόσεων: 8 Ιουλίου, 1999 (UK); 8 Σεπτεμβρίου, 1999 (US)
* Κυκλοφορία ελληνικής έκδοσης: Νοέμβριος 1999
* Πωλήσεις στις Η.Π.Α: 12.8 εκατομμύρια αντίτυπα. Εκδοση με σκληρό εξώφυλλο 7.6 εκατομμύρια αντίτυπα, Χαρτόδετη έκδοση 5.2 εκατομμύρια αντίτυπα
4. Ο Χάρι Πότερ και το Κύπελλο της Φωτιάς. Στα αγγλικά: Harry Potter and the Goblet of Fire
* Χρονική τοποθέτηση ιστορίας: 1944, 1994 έως 1995
* Κυκλοφορία πρώτων αγγλικών εκδόσεων: 8 Ιουλίου, 2000 (UK/US)
* Κυκλοφορία ελληνικής έκδοσης: 25 Νοεμβρίου 2000
* Πωλήσεις στις Η.Π.Α: 12.3 εκατομμύρια αντίτυπα. Εκδοση με σκληρό εξώφυλλο 8.9 εκατομμύρια αντίτυπα, Χαρτόδετη έκδοση 3.4 εκατομμύρια αντίτυπα
5. Ο Χάρι Πότερ και το Τάγμα του Φοίνικα. Στα αγγλικά: Harry Potter and the Order of the Phoenix
* Χρονική τοποθέτηση ιστορίας: 1976, 1995 έως 1996
* Κυκλοφορία πρώτων αγγλικών εκδόσεων: 21 Ιουνίου, 2003 (UK/US)
* Κυκλοφορία ελληνικής έκδοσης: Νοέμβριος 2003
* Πωλήσεις στις Η.Π.Α: 13.7 εκατομμύρια αντίτυπα. Εκδοση με σκληρό εξώφυλλο 12.2 εκατομμύρια αντίτυπα, Χαρτόδετη έκδοση 1.5 εκατομμύρια αντίτυπα. 5 εκατομμύρια αντίτυπα πωλήθηκαν το πρώτο 24ωρο, αρχική τύπωση 8.5 εκατομμύρια αντίτυπα.
6. Ο Χάρι Πότερ και ο Ημίαιμος Πρίγκιψ. Στα αγγλικά: Harry Potter and the Half-Blood Prince
* Χρονική τοποθέτηση ιστορίας:1926, 1960, 1970, 1996 έως 1997
* Κυκλοφορία πρώτων αγγλικών εκδόσεων: 16 Ιουλίου, 2005 (UK/US)
* Πωλήσεις στις Η.Π.Α: 20 εκατομμύρια αντίτυπα. 7 εκατομμύρια αντίτυπα σε 24 ώρες, αρχική τύπωση 10.8 εκατομμύρια αντίτυπα.
7. Ο Χάρι Πότερ και οι Κλήροι του Θανάτου. Στα αγγλικά: Harry Potter and the Deathly Hallows
* Χρονική τοποθέτηση ιστορίας: Καλοκαίρι 1997 έως Καλοκαίρι 1998 επίλογος 2017
* Ημερομηνία κυκλοφορίας: 21 Ιουλίου (Αγγλική Έκδοση), 2007 - 3 Νοεμβρίου (Ελληνική Έκδοση),2007

Μέχρι την 21 Απριλίου του 2008, έχουν πουληθεί παγκοσμίως πάνω από 350.000.000 αντίτυπα της σειράς των βιβλίων Χάρι Πότερ. Τα βιβλία είναι αρκετά δημοφιλή και ως αποτέλεσμα πολλά βιβλιοπωλεία παγκοσμίως οργανώνουν "πάρτυ κυκλοφορίας" ("release party") την ημέρα κυκλοφορίας των βιβλίων της σειράς, εφόσον η νωρίτερη ώρα κατά την οποία τα βιβλία μπορούν να πουληθούν σε λιανική τιμή είναι 12.01 της τοπικής ώρας (σε χώρες όπου δεν υπάρχει περιορισμός ωραρίων λειτουργίας των καταστημάτων).

Τα βιβλία της σειράς Χάρι Πότερ έχον μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες μεταξύ των οποίων και η αρχαία ελληνική. Για την αγγλική γλώσσα υπάρχει μία έκδοση που έχει προσαρμοστεί στα Αμερικάνικα αγγλικά, με αλλαγές λέξεων όπως το "philosopher's" σε "sorcerer's", to "football" σε "soccer", "video recorder" σε "VCR", "do his nut" σε "go ballistic" και το "rubbish bin" σε "trash can".

Το 2001 εκδόθηκαν στα αγγλικά δύο μικρά βιβλία με τα ονόματα Fantastic Beasts and Where to Find Them από Newt Scamander και Quidditch Through the Ages από Kennilworthy Whisp. Αυτά τα βιβλία υποτίθεται πως είναι αναπαραγωγή δύο βιβλίων του Χόγκουαρτς που ανήκουν στον Χάρι Πότερ, διανθισμένα με σημειώσεις στα περιθώρια από τον ίδιο και τους συμμαθητές του. Τα βιβλία έχουν γραφτεί από την Τζ. Κ. Ρόουλινγκ με έσοδα που διατίθενται για φιλανθρωπικούς σκοπούς μέσω του οργανισμού Comic Relief.

Σχετικά με το αν θα υπάρξουν βιβλία Χάρι Πότερ μετά το έβδομο, η Ρόουλινγκ έχει αναφέρει πως μπορεί ενδεχομένως να γράψει ένα όγδοο βιβλίο το οποίο, αν γραφτεί, θα είναι ένα είδος εγκυκλοπαίδειας του κόσμου των μάγων όπως αυτός παρουσιάζεται στη σειρά και θα ασχολείται με θέματα που δε σχετίζονταν άμεσα με τη μυθιστορία των βιβλίων. Επίσης η συγγραφέας έχει αναφέρει πως δε θα γράψει κάποιο "εισαγωγικό βιβλίο" (prequel) για τη σειρά. Ακόμη παραμένει άγνωστο το αν θα επιτραπεί σε άλλους συγγραφείς να γράψουν σχετικά με τον κόσμο του Χάρι Πότερ χωρίς συμμετοχή του Χάρι Πότερ.

Η σειρα Χαρι Ποτερ εχει εφτα βιβλία,τα οποια θαυμάζωνται απο χιλιάδες ανθρώπους.Για αυτο,η Τζ.Κ.Ροουλινγκ πιθανότατα δε θελει να στταματήσει τη σειρά στο 7ο βιβλίο.Καποιοι λενε οτι γράφει ενα καινουριο βιβλίο,που μελλοντικά ισως γίνει το 8ο.

Οι ταινίες

1. Ο Χάρι Πότερ και η Φιλοσοφική Λίθος (Harry Potter and the Philisopher's Stone - διεθνώς, Harry Potter and the Sorcerer's Stone στις ΗΠΑ.)
* Ημερομηνία κυκλοφορίας στους κινηματογράφους: 16 Νοεμβρίου 2001
* Σκηνοθέτης: Κρις Κολόμπους
2. Ο Χάρι Πότερ και η Κάμαρα με τα Μυστικά (Harry Potter and the Chamber of Secrets)
* Ημερομηνία κυκλοφορίας στους κινηματογράφους: 15 Νοεμβρίου 2002
* Σκηνοθέτης: Κρις Κολόμπους
3. Ο Χάρι Πότερ και ο Αιχμάλωτος του Αζκαμπάν (Harry Potter and the Prisoner of Azkaban)
* Ημερομηνία κυκλοφορίας στους κινηματογράφους: Ηνωμένο Βασίλειο: 31 Μαΐου 2004, Η.Π.Α: 4 Ιουνίου,
* Σκηνοθέτης: Αλφόνσο Κουαρόν
4. Ο Χάρι Πότερ και το Κύπελλο της Φωτιάς (Harry Potter and the Goblet of Fire)
* Ημερομηνία κυκλοφορίας στους κινηματογράφους: 2005, Φιλιππίνες και Ινδονησία: 16 Νοεμβρίου; Σινγκαπούρη, Μαλαισία, Σουηδία : 17 Νοεμβρίου; Ηνωμένο Βασίλειο, Η.Π.Α.: 18 Νοεμβρίου; Ελλάδα 24 Νοεμβρίου, Αυστραλία: 1 Δεκεμβρίου; Χονγκ Κονγκ: 22 Δεκεμβρίου; Ρωσία: 23 Δεκεμβρίου, η τελευταία χώρα όπου κυκλοφόρησε το Κύπελλο της Φωτιάς.
* Σκηνοθέτης: Μάικ Νιούελ
5. Ο Χάρι Πότερ και το Τάγμα του Φοίνικα (Harry Potter and the Order of the Phoenix)
* Ημερομηνία κυκλοφορίας στους κινηματογράφους: Η.Π.Α: 13 Ιουλίου 2007, Ελλάδα: 24 Αυγούστου 2007
* Σκηνοθέτης: Ντέιβιντ Γέιτς
6. Ο Χάρι Πότερ και ο Ημίαιμος Πρίγκιψ (Harry Potter and the Half-Blood Prince)
* Ημερομηνία κυκλοφορίας στους κινηματογράφους: 17 Ιουλίου 2009
* Σκηνοθέτης: Ντέιβιντ Γέιτς
7. Ο Χάρι Πότερ και οι Κλήροι του Θανάτου μέρος πρώτο (Harry Potter and the Deathly Hallows part one)
* Ημερομηνία κυκλοφορίας στους κινηματογράφους: 19 Νοεμβρίου 2010
* Σκηνοθέτης: Ντέιβιντ Γέιτς
8. Ο Χάρι Πότερ και οι Κλήροι του Θανάτου μέρος δεύτερο (Harry Potter and the Deathly Hallows part two)
* Ημερομηνία κυκλοφορίας στους κινηματογράφους: 16 Ιουλίου 2011
* Σκηνοθέτης: Ντέιβιντ Γέιτς

Οι πρώτες τρεις ταινίες έφτασαν στην 1η [2], 2η [3], και 2η θέση [4] αντίστοιχα στις παγκόσμιες πωλήσεις εισιτηρίων ("box office") για τις χρονιές που προβλήθηκαν. Απέφεραν συνολικά περισσότερα από 2.6 δισεκατομμύρια δολλάρια παγκοσμίως. [5]

Πηγές

1. ↑ Forbes.com: Forbes World's Richest People 2005
2. ↑ 2001 Yearly Box Office Results
3. ↑ 2002 Yearly Box Office Results
4. ↑ 2004 Yearly Box Office Results
5. ↑ All Time Worldwide Box Office Grosses

Κόσμος

Αλφαβητικός κατάλογος

Hellenica World - Scientific Library