.
English
Foundry Painter Athena wearing aegis visiting (as goddess of art) the workshop of a sculptor working on a marble horse (Epeius on model of the Trojan horse?). Side A of an Attic red-figure kylix, ca. 480 BC. From Vulci. |
Deutsch
Erzgießerei-Maler Athena mit Ägis besucht (als Göttin der Künste) den Werkstatt eines Bildhaueur, der modelliert ein Pferdebild aus Marmor (Epeios und ein Modell des Trojanisches Pferd?). Seite A von einer attischen rotfigurigen Kylix, um 480 v. Chr. Aus Vulci. |
Français
Peintre de la Fonderie Athéna à l'égide visitant (comme patronne des arts) l'atelier d'un sculpteur travaillant sur un cheval en marbre (Épéios sur un modèle du cheval de Troie ?). Face A d'un kylix attique à figures rouges, v. 480 av. J.-C. Provenance : Vulci |
See also : Greek Mythology. Paintings, Drawings
Ancient Greece
Science, Technology , Medicine , Warfare, , Biographies , Life , Cities/Places/Maps , Arts , Literature , Philosophy ,Olympics, Mythology , History , Images Medieval Greece / Byzantine Empire Science, Technology, Arts, , Warfare , Literature, Biographies, Icons, History Modern Greece Cities, Islands, Regions, Fauna/Flora ,Biographies , History , Warfare, Science/Technology, Literature, Music , Arts , Film/Actors , Sport , Fashion --- |