Νέα ελληνικά (el)
Ετυμολογία
ζαμάν φου < γαλλική je m’en fous < je + m’ + en + fous
Προφορά
ΔΦΑ : /zaˈman ˈfu/
τυπογραφικός συλλαβισμός : ζα‐μάν φου
Έκφραση
ζαμάν φου
(προφορικό) για να δηλωθεί η πλήρης αδιαφορία για κάτι, ότι δεν μ’ απασχολεί κάτι
Άλλες μορφές
ζαμανφού
ζεμάν φου
Συγγενικά
ζαμανφουτισμός / ζεμανφουτισμός
ζαμανφουτίστας / ζεμανφουτίστας / ζαμανφουτιστής
ζαμανφουτίστρια
ζαμανφουτίστικα
ζαμανφουτίστικος
Πολυλεκτικοί όροι
ζαμάν φου κι απάνω τούρλα: (προφορικό) επιτείνει την έννοια τού ζαμάν φου
Δείτε επίσης
δεν μου καίγεται καρφάκι
πέρα βρέχει
στα παλιά μου τα παπούτσια
ωχ αδελφέ
Πηγές
ζαμανφού - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών. (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)
ζαμάν φου - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
ζαμανφού - Αναστασιάδη - Συμεωνίδη, Άννα (2003). Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής. Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη. (συντομογραφίες)
Μεταφράσεις
ζαμάν φου
Hellenica World - Scientific Library
Από τη ελληνική Βικιπαίδεια http://el.wikipedia.org και el.wiktionary.org/. Όλα τα κείμενα είναι διαθέσιμα υπό την GNU Free Documentation License