.
Σε όλες τις γλώσσες του κόσμου υπάρχουν ξεχωριστοί ρηματικοί τύποι που φανερώνουν πότε γίνεται αυτό που σημαίνει το ρήμα. Οι τύποι αυτοί λέγονται χρόνοι. Οι χρόνοι είναι τριών ειδών: α) παροντικοί, β) μελλοντικοί και γ) παρελθοντικοί.
Νέα Ελληνική Γλώσσα
Στην ελληνική γλώσσα οι χρόνοι του ρήματος είναι 8:
Χρόνος | Κλίση | Χρήση |
---|---|---|
Ενεστώτας | λύνω | φανερώνει μια πράξη που γίνεται τώρα |
Παρατατικός | έλυνα | φανερώνει μια πράξη που γινόταν στο παρελθόν για ένα χρονικό διάστημα |
Αόριστος | έλυσα | φανερώνει μια πράξη που έγινε στο παρελθόν για πολύ μικρό χρονικό διάστημα |
Εξακολουθητικός Μέλλοντας | θα λύνω | φανερώνει μια πράξη που θα γίνεται στο μέλλον για μεγάλο χρονικό διάστημα |
Στιγμιαίος ή Συνοπτικός Μέλλοντας | θα λύσω | φανερώνει μια πράξη που θα γίνεται στο μέλλον για μικρό χρονικό διάστημα |
Παρακείμενος | έχω λύσει | φανερώνει μια πράξη που έγινε στο παρελθόν και έχει τελειώσει τώρα |
Υπερσυντέλικος | είχα λύσει | φανερώνει μια πράξη που είχε γίνει στο παρελθόν πριν από κάποια άλλη |
Συντελεσμένος Μέλλοντας | θα έχω λύσει | φανερώνει μια πράξη που θα έχει τελειώσει στο μέλλον πριν από κάποια άλλη |
Αρχαία Ελληνική Γλώσσα
Στην αρχαία ελληνική γλώσσα οι χρόνοι του ρήματος είναι οι:
ο Ενεστώτας
ο Παρατατικός
ο Μέλλοντας
ο Αόριστος
ο Παρακείμενος
ο Υπερσυντέλικος
και περιφραστικά ο Συντελεσμένος Μέλλοντας.
Αγγλική γλώσσα
Στην αγγλική γλώσσα οι χρόνοι είναι 12 και είναι οι εξής:
Στην αγγλική γλώσσα οι χρόνοι είναι 12 και είναι οι εξής:
- ο Simple Present, ο οποίος είναι ο "Ενεστώτας" και φανερώνει μία πράξη που γίνεται συχνά, πάντοτε, συνήθως γενικά κ.λπ.
- ο Present Continuous, δεν υπάρχει αντίστοιχος χρόνος στα ελληνικά, φανερώνει μια πραξη που γίνεται τώρα'
- ο Simple Past, ο αντίστοιχος στα ελληνικά Αόριστος
- ο Past Continuous, ο αντίστοιχος στα ελληνικά Παρατατικός
- ο Simple Future , ο αντίστοιχος στα ελληνικά Στιγμιαίος Μέλλοντας
- ο Future Continuous, ο αντίστοιχος στα ελληνικά Εξακολουθητικός Μέλλοντας
- ο Present Perfect (Simple), ο αντίστοιχος στα ελληνικά Παρακείμενος
- ο Present Perfect Continuous, ο οποίος δεν υπάρχει στα ελληνικά και φανερώνει μία πράξη που άρχισε στο παρελθόν και συνεχίζεται μέχρι και το παρόν, δίνοντας έμφαση στη διάρκειά της
- ο Past Perfect (Simple), ο αντίστοιχος στα ελληνικά Υπερσυντέλικος
- ο Past Perfect Continuous, ο οποίος δεν υπάρχει στα ελληνικά και χρησιμοποιείται για να τονίσει τη διάρκεια μιας πράξης που γινόταν πριν από μία άλλη πράξη στο παρελθόν
- ο Future Perfect (Simple), ο αντίστοιχος στα ελληνικά Συντελεσμένος Μέλλοντας και
- ο Future Perfect Continuous, ο οποίος δεν υπάρχει στα ελληνικά και φανερώνει το χρονικό διάστημα που θα έχει διαρκέσει μια πράξη από το παρελθόν μέχρι κάποια στιγμή στο μέλλον
Γαλλική Γλώσσα
Στη γαλλική γλώσσα οι χρόνοι του ρήματος είναι οι:
Χρόνος | Κλίση | Χρήση |
---|---|---|
Présent | Je regarde | Ενεστώτας |
Imparfait | Je regardais | Παρατατικός |
Futur Simple | Je regarderai | Μέλλοντας |
Passé Simple | Je regardai | Αόριστος (χρησιμοποιείται σπάνια) |
Passé Composé | J' ai regardé | Παρακείμενος (χρησιμοποιείται αντί του Αορίστου) |
Plus-que-Parfait | J' avais regardé | Υπερσυντέλικος |
Futur Antérieur | J' aurai regardé | Συντελεσμένος Μέλλοντας |
Passé Antérieur | J' eus regardé |
Και περιφραστικά:
ο Présent Progressif, Ενεστώτας διαρκείας
ο Futur Proche, Εγγύς Μέλλοντας, ο οποίος δεν υπάρχει στα ελληνικά και χρησιμοποιείται για να εκφράσει μία πράξη που θα γίνει στο κοντινό μέλλον
ο Passé Récent, ο οποίος δεν υπάρχει στα ελληνικά και φανερώνει μία πράξη που μόλις τελείωσε
Πηγές
Τι είναι χρόνος
Νεοελληνική Γραμματική - Παιδαγωγικό Ινστιτούτο
Χρόνοι και εγκλίσεις των ρημάτων (γαλλικά)
Βιβλιογραφία
Grammar Steps - Practical Modern English Grammar (Grivas Publications)
.
Hellenica World - Scientific Library
Από τη ελληνική Βικιπαίδεια http://el.wikipedia.org . Όλα τα κείμενα είναι διαθέσιμα υπό την GNU Free Documentation License