χωρισμός
Ελληνικά
Πτώση | Ενικός | Δυϊκός | Πληθυντικός |
---|---|---|---|
Ονομαστική | χωρισμός | χωρισμώ | χωρισμοί |
Γενική | χωρισμοῦ | χωρισμοῖν | χωρισμῶν |
Δοτική | χωρισμῷ | χωρισμοῖν | χωρισμοῖς |
Αιτιατική | χωρισμόν | χωρισμώ | χωρισμούς |
Κλητική | χωρισμέ | χωρισμώ | χωρισμοί |
Ετυμολογία
χωρισμός < αρχαία ελληνική χωρισμός < χωρίζω < χωρίς[1] ή χῶρος[1]
Προφορά
ΔΦΑ : /xɔ.ɾi.ˈzmɔs/
Ουσιαστικό
χωρισμός αρσενικό
η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του χωρίζω
Άλλες μορφές
χώρισμα
Συνώνυμα
απομάκρυνση
απόσπαση
αποχωρισμός
διαζύγιο
διαίρεση
διαμερισμός
διάσταση
διαχωρισμός
διχοτόμηση
επιμερισμός
μοίρασμα
ξεχώρισμα
Αντώνυμα
ανάμειξη
αντάμωμα
ένωση
σμίξιμο
σύνδεση
συνένωση
Μεταφράσεις
χωρισμός
αγγλικά : separation (en)
γαλλικά : séparation (fr)
γερμανικά : Trennung (de), Teilung (de), Scheidung (de)
Πηγές
Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2010). Ετυμολογικό Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας (Β' ανατύπωση. 2009: A' έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας.
Αρχαία ελληνικά (grc)
Πτώση Ενικός Δυϊκός Πληθυντικός
Ονομαστική χωρισμός χωρισμώ χωρισμοί
Γενική χωρισμοῦ χωρισμοῖν χωρισμῶν
Δοτική χωρισμῷ χωρισμοῖν χωρισμοῖς
Αιτιατική χωρισμόν χωρισμώ χωρισμούς
Κλητική χωρισμέ χωρισμώ χωρισμοί
Ετυμολογία
χωρισμός < χωρίζω + -μός < χωρίς[1] ή χῶρος[1]
ΑΠΟΓΟΝΟΙ: ⇒ νέα ελληνικά: χωρισμός
Ουσιαστικό
χωρισμός αρσενικό
χωριμός
αποχωρισμός
Συγγενικές λέξεις
ἀντικαταχωρισμός
ἀποχωρισμός
διαχωρισμός
ἐκχωρισμός
καινοχωρισμός
καταχωρισμός
Πηγές
Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2010). Ετυμολογικό Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας (Β' ανατύπωση. 2009: A' έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας.
Πηγές
χωρισμός στην Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ. Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012.
χωρισμός στο ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.
Hellenica World - Scientific Library
Από τη ελληνική Βικιπαίδεια http://el.wikipedia.org και el.wiktionary.org/. Όλα τα κείμενα είναι διαθέσιμα υπό την GNU Free Documentation License