.
Artist
Unknown
Description
Deutsch: Grabstein der Plangon (Inschrift ΡΛΑΓΩΝ). Das verstorbene Mädchen hat eine Puppe in der rechten Hand und einen kleinen Vogel in der linken. Eine gans steht vor ihr, und an der Wand sind ein Beutel und ein nicht zu identifizierender Gegenstand (Spielgerät?) zu erkennen. Athen, um 310 v. Chr.
English: Funerary stele of Plangon (inscription ΡΛΑΓΩΝ). The dead girl holds a puppet in the right hand and a little bird in the left one. A goose stand before her, and a bag with an uncertain object (toy?) are hanging at the wall. Athens, ca. 310 BC.
Français : Stèle funéraire de Plangon (inscription ΡΛΑΓΩΝ). La jeune fille morte tient une poupée dans la dextre et un petit oiseau dans la senestre. Devant elle une oie, et au mur sont accrochés un sac et un objet non identifié (jouet ?). Athènes, v. 310 av. J.-C.
Date
Dimensions
H. 73.8 cm, W. 53 cm
Current location
(Inventory)Glyptothek, Munich
Room 4 (Saal der Mnesarete)
Accession number
Inv. 199
Source/Photographer
User:Bibi Saint-Pol, own work, 2007-02-08